En español, la frase "¿Qué es esto?" se utiliza para expresar curiosidad o confusión sobre algo que se ve o se experimenta por primera vez. En inglés, la traducción más común de esta frase es "What is this?".
Parte 1: La traducción literal
La traducción literal de "¿Qué es esto?" es "What is this?". Esta traducción es precisa y transmite el significado original de la frase española. Sin embargo, puede sonar un poco extraña o formal en inglés.
Parte 2: La traducción natural
Una traducción natural de "¿Qué es esto?" es "What's this?". Esta traducción es más informal y fluida que la traducción literal. Es más probable que la usen hablantes nativos de inglés en una conversación casual.
Parte 3: Otras posibles traducciones
Otras posibles traducciones de "¿Qué es esto?" incluyen:
- What's that?
- What's this thing?
- What's this all about?
- What the heck is this?
La elección de la traducción adecuada depende del contexto en el que se use la frase. Por ejemplo, "What's that?" se puede usar para referirse a un objeto específico, mientras que "What's this all about?" se puede usar para expresar confusión sobre una situación en general.
- Translation
- English
- Literal translation
- Natural translation
- Other possible translations
Conclusión
La frase "¿Qué es esto?" se puede traducir al inglés de varias maneras. La traducción más común es "What is this?". Sin embargo, también se pueden usar otras traducciones, como "What's that?", "What's this thing?", "What's this all about?" o "What the heck is this?". La elección de la traducción adecuada depende del contexto en el que se use la frase.
Ejemplos de uso
A continuación se presentan algunos ejemplos de cómo se puede usar la frase "¿Qué es esto?" en español y su traducción al inglés:
En español: ¿Qué es esto? (¿Qué es esto?)
En inglés: What is this? (What's this?)
En español: ¿Qué es eso? (¿Qué es eso?)
En inglés: What's that? (What's that?)
En español: ¿Qué es este objeto? (¿Qué es este objeto?)
En inglés: What is this object? (What's this object?)
En español: ¿Qué es esta situación? (¿Qué es esta situación?)
En inglés: What is this situation? (What's this situation?)
En español: ¿Qué es esto, una broma? (¿Qué es esto, una broma?)
En inglés: What's this, a joke? (What's this, a joke?)
Espero que esta publicación de blog haya sido útil. Si tiene alguna pregunta, no dude en dejarme un comentario.
See how "¿qué es esto " is translated from Spanish to English with more examples in context. ¿qué es esto translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also.Web esto es. se usa para introducir una explicación o reformulación de lo que se ha dicho. that is to say , i.e. Nos robaron todo, esto es, nos quitaron hasta la ropa. They stole.Web qué es esto translation | Spanish-English dictionary. Search. Definition. Synonyms. Conjugate. Speak. Suggest new translation/definition. ya palparás lo que es esto. exp..Web Traducción. El servicio de Google, que se ofrece sin coste económico, traduce al instante palabras, frases y páginas web a más de 100 idiomas.Web volume_up. ¿Qué es esto? [ejemplo] EN. volume_up. what is it? Traducciones. ES. ¿qué es esto? [ejemplo] volume_up. ¿qué es esto? volume_up. what's this? [ej.] more_vert..Web Translation for '¿qué es esto?' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations.Web
What is the difference between 'esto' and 'esta' in Spanish, and when are they used in place of 'es'? - Quora - Source: Quora
Why is the word "que" used here? : r/Spanish - Source: Reddit
Que Es Esto Translate To English, La web perfecta para traducir tus textos | Mejor que con Google translate, 867.19 kB, 00:37, 148,851, Xataka, 2022-05-15T17:00:29.000000Z, 1, What is the difference between 'esto' and 'esta' in Spanish, and when are they used in place of 'es'? - Quora, Quora, 426 x 602, jpg, , 2, que-es-esto-translate-to-english
Que Es Esto Translate To English. Translation. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.Web esto es expr (es decir) that is, rather expr : Tengo una casa, esto es, lo que tengo es una hipoteca. I have a house, that is (or: rather), I have a mortgage. esto es vida expr (así se.Web
⭐️⭐️ Suscríbete a nuestro canal bit.ly/3iFHitH ⭐️⭐️
Si quieres traducir textos, frases e incluso documentos enteros, apúntate esta web
#short #deepL #traducir
🔋🔋🔋🔋
Suscríbete bit.ly/VIpeW9
📹Echa un vistazo a nuestros vídeos youtube.com/user/XatakaTV...
📹Sigue de cerca nuestras playlists youtube.com/user/XatakaTV...
📰 Newsletter: getrevue.co/profile/xataka
🕺🏽 Tiktok vm.tiktok.com/ZSt7b3aJ/
👾 Twitch twitch.tv/elstream
📱 La Cacharrería xataka.com/la-cacharreria/search
📘Facebook facebook.com/Xataka
🕊Twitter twitter.com/xataka
📸Instagram instagram.com/xataka
💬Telegram t.me/xataka
🖥Leer más: xataka.com/
📡📡📡📡
Xataka TV, canal de Youtube del medio líder en tecnología. Te informamos sobre la actualidad de los mejores productos tecnológicos: smartphones, teléfonos móviles y sus apps (Android e iPhone), ordenadores e informática, televisiones y smart tv, tablets, drones, videoconsolas y juegos, cámaras de fotos y fotografía, todos los gadgets que puedas imaginar del mundo tech.
Hacemos pruebas de producto que nos permiten hacer los mejores análisis y reviews siempre en español. Compartimos nuestras impresiones con comparativas con competidores. Expresamos nuestra opinión, siempre objetiva, para que estés siempre a la vanguardia de la información.
What is the difference between 'esto' and 'esta' in Spanish, and when are they used in place of 'es'? - Quora
Que Es Esto Translate To English, Traducción. El servicio de Google, que se ofrece sin coste económico, traduce al instante palabras, frases y páginas web a más de 100 idiomas.Web volume_up. ¿Qué es esto? [ejemplo] EN. volume_up. what is it? Traducciones. ES. ¿qué es esto? [ejemplo] volume_up. ¿qué es esto? volume_up. what's this? [ej.] more_vert..Web Translation for '¿qué es esto?' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations.Web
.
.
.
.
.
.
.
translate.google.comTraductor de Google - Google Translate
Traducciservicio Google, ofrece coste económico, traduce instante palabras, frasespáginas idiomas. .
www.spanishdict › translate › estoEsto | Spanish to English Translation - SpanishDictionary
1demonstrative. this Esto buscaba.This what looking . interjection 2used express lack certainty about whatgoing saidSpain. well Esto...¿ conocido novio Alicia viene esta noche? Wellhave Aliciaboyfriend coming tonight? Copyright2024 Curiosity Media . Examples .
.
.
.
.
.
.
en.bab.la › dictionary › spanish-english¿QUÉ ES ESTO? - Translation in English - bab.la
What translationqué estoEnglish? volume_up ¿qué esto? = volume_up whatthis? Translations Examples Translator Phrasebook open_in_newqué estoEnglish volume_up ¿qué estoexample] volume_up whatthis? volume_up ¿Qué estoexample] volume_up what? Translations .
www.wordreference › es › enque esto - Diccionario Inglés-Español WordReference
View esto Spanish definitionSpanish synonymsGramáticaConjugacióES] | Conjugator [EN] | contextimages WordReference Collins WordReference English-Spanish Dictionary2024: something important missing? Report error suggest improvement. WordReference English-Spanish Dictionary2024: .
translate.google.esGoogle Translate
Googleservice, offered free charge, instantly translates words, phrases, pages between English over other languages. .
www.spanishdict › translate › ¿Qué es esto¿Qué es esto? | Spanish to English Translation ...
phrase 1general. WhatthisQué esto? - regalo compradoá.Whatthis? - giftbought . Whatgoingé tanta gente calleQué esto? there many people street? Whatgoing? Copyright2024 Curiosity Media . Examples .
0 Comentarios