La frase española "¿Qué es esto?" se traduce al inglés como "What is this?". Es una pregunta que se puede usar en una variedad de contextos, como para preguntar sobre el nombre de algo, el propósito de algo o la naturaleza de algo.
En esta publicación de blog, exploraremos la traducción de "¿Qué es esto?" al inglés en más detalle. Cubriremos los siguientes temas:
- El significado de la frase "¿Qué es esto?" en español
- Las diferentes formas en que se puede traducir la frase "¿Qué es esto?" al inglés
- Los matices de significado que pueden variar según el contexto
El significado de "¿Qué es esto?" en español
La frase española "¿Qué es esto?" es una pregunta abierta que se puede traducir al inglés como "What is this?". Se usa para preguntar sobre el nombre, el propósito o la naturaleza de algo.
Por ejemplo, si alguien está viendo un objeto que no conoce, podría preguntar "¿Qué es esto?" para averiguar su nombre. O, si alguien está viendo un evento que no entiende, podría preguntar "¿Qué es esto?" para averiguar su propósito.
La frase "¿Qué es esto?" también se puede usar en un contexto más general para preguntar sobre la naturaleza de algo. Por ejemplo, alguien podría preguntar "¿Qué es esto?" para intentar comprender un concepto abstracto o una idea.
Las diferentes formas de traducir "¿Qué es esto?" al inglés
La frase "¿Qué es esto?" se puede traducir al inglés de varias maneras. La traducción más común es "What is this?". Sin embargo, también se pueden usar otras traducciones, como:
- What's this?
- What's that?
- What's it?
- What's this thing?
- What's this object?
La elección de la traducción adecuada dependerá del contexto en el que se use la frase. Por ejemplo, "What's this?" es la traducción más común y se puede usar en cualquier contexto. "What's that?" se puede usar para enfatizar que el hablante no está seguro de lo que está viendo o preguntando. "What's it?" es una forma más informal de preguntar sobre algo. "What's this thing?" y "What's this object?" se pueden usar para enfatizar que el hablante está interesado en el objeto en sí.
Los matices de significado que pueden variar según el contexto
El significado de la frase "¿Qué es esto?" puede variar ligeramente según el contexto en el que se use. Por ejemplo, si la frase se usa en un contexto formal, como en una conversación con un profesor o un cliente, la traducción más adecuada sería "What is this?". Sin embargo, si la frase se usa en un contexto informal, como en una conversación con amigos o familiares, la traducción más adecuada podría ser "What's this?" o "What's it?".
Además, el significado de la frase puede variar según el tono de voz del hablante. Por ejemplo, si el hablante usa un tono de voz curioso o sorprendido, la traducción más adecuada sería "What is this?". Sin embargo, si el hablante usa un tono de voz sarcástico o irónico, la traducción más adecuada podría ser "What is this?" o "What's this thing?".
Conclusión
La frase española "¿Qué es esto?" se traduce al inglés como "What is this?". Es una pregunta que se puede usar en una variedad de contextos, como para preguntar sobre el nombre de algo, el propósito de algo o la naturaleza de algo.
La elección de la traducción adecuada dependerá del contexto en el que se use la frase. Además, el significado de la frase puede variar ligeramente según el tono de voz del hablante.
- ¿Qué es esto?
- Qué es esto
- traducción de "¿Qué es esto?"
- traducción al inglés de "¿Qué es esto?"
- ¿Qué es esto? en inglés
- What is this?
- What's this?
- What's that?
- What's it?
- What's this thing?
- What's this object?
Webesto es expr (es decir) that is, rather expr : Tengo una casa, esto es, lo que tengo es una hipoteca. I have a house, that is (or: rather), I have a mortgage. esto es vida expr (así. WebGlosbe Translate. Google Translate. Phrases similar to "qué es esto" with translations into English. ¿para qué es esto? what is this for? ¿Qué es esto? What is this? · What's. WebSee how "¿qué es esto " is translated from Spanish to English with more examples in context. ¿qué es esto translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also. WebDefinition. Synonyms. Conjugate. Speak. Suggest new translation/definition. ya palparás lo que es esto. exp. one day you'll really understand all this. Entry related to: palpar.. Webesto translations: this (thing), what, this, this, this. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. WebSearch millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet. Translate Que esto. See 7 authoritative translations of Que esto in.
How to use online translators and dictionaries - Source: Duolingo Blog
How do you say "esto ( o eso ) no es lo mio , me dedicare a otra cosa " in English (UK)? | HiNative - Source: How do you say "esto ( o eso ) no es lo mio , me dedicare a otra cosa " in English (UK)? | HiNative
Que Es Esto Translation English, ESTE vs ESTA vs ESTO - What is the BEST translation of 'THIS', 17.85 MB, 13:00, 91,290, Real Fast Spanish, 2020-04-23T09:38:07.000000Z, 1, How to use online translators and dictionaries, Duolingo Blog, 554 x 1342, jpg, , 2, que-es-esto-translation-english
Que Es Esto Translation English. WebTranslation. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. WebTranslation for '¿qué es esto?' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share
Whenever you want to say "this" in Spanish, you have a choice between three words este vs esta vs esto.
The reason we need three words for "this" is because Spanish has a masculine gender, a feminine gender and a neutral gender.
If you want to refer to a masculine noun, you'll need to use the masculine form of "this". If you want to refer to a feminine noun, you'll need to use the feminine form of this.
But, then, there are situations, such as when you are unsure of what gender a certain noun is or when you are referring to abstract ideas that generally don't carry a gender, where you will need to use the neutral form of "this".
In this video, you'll learn:
- The masculine, feminine and neutral demonstrative forms of 'this' in Spanish
- The masculine, feminine and neutral demonstrative forms of 'that', 'these' and 'those' in Spanish
- When you should use each of these words to simply say 'this' (e.g. I want this)
- The most common mistakes students make with these words
- The focus areas that every Spanish student needs to get right with these words
Español de la Semana - Subscribe to the newsletter for more tips on learning conversational Spanish: realfastspanish.com/newsletter
How to use online translators and dictionaries
Que Es Esto Translation English, WebDefinition. Synonyms. Conjugate. Speak. Suggest new translation/definition. ya palparás lo que es esto. exp. one day you'll really understand all this. Entry related to: palpar.. Webesto translations: this (thing), what, this, this, this. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. WebSearch millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet. Translate Que esto. See 7 authoritative translations of Que esto in.
.
.
Que carajo es esto translation english.
.
Que carajo es esto translation english
Que carajo es esto translation english Que es esto in english translation.
.
Que es esto in english translation
Que es esto in english translation Que carajo es esto translation english.
dictionary.reverso › spanish-english › ¿qué+es¿qué es esto translation in English | Spanish-English ...
English Reverso dictionary, also 'estoy, íestro, estofaexamples, definition, conjugation .
translate.google.comTraductor de Google - Google Translate
servicio Google, ofrece coste económico, traduce instante palabras, frasespáginas idiomas. .
.
.
.
.
.
.
en.bab.la › dictionary › spanish-english¿QUÉ ES ESTO? - Translation in English - bab.la
¿qué esto? = volume_up whatthis? Translations Examples Translator Phrasebook open_in_newqué estoEnglish volume_up ¿qué estoexample] volume_up whatthis? volume_up ¿Qué estoexample] volume_up what? Translations ¿qué estoexample] volume_up ¿qué esto? volume_up whatthisexmore_vert .
translate.google.prGoogle Translate
Translation Googleservice, offered free charge, instantly translates words, phrases, pages between English over other languages. .
www.wordreference › es › enque esto - Diccionario Inglés-Español WordReference
View esto Spanish definitionSpanish synonymsGramáticaConjugacióES] | Conjugator [EN] | contextimages WordReference Collins WordReference English-Spanish Dictionary2024: something important missing? Report error suggest improvement. WordReference English-Spanish Dictionary2024: .
www.spanishdict › translate › ¿Qué es esto¿Qué es esto? | Spanish to English Translation ...
regalo compradoá.Whatthis? - giftbought . Whatgoingé tanta gente calleQué esto? there many people street? Whatgoing? Copyright2024 Curiosity Media . Examples Machine Translators .
0 Comentarios